On 13 February, the first soiree devoted to translations of Lacan, took place at the school of the Freudian Cause in Paris, under the title "Lacan in Beijing". This soiree is part of a series presented by Laura Sokolowsky responsible for the direction of the the library’s activities at the School. The guests tell us about translating Lacan: Gérard Miller, psychoanalyst member of the School of the Freudian Cause and Director of the Department of Psychoanalysis at Paris 8 University; Nathalie Charraud, mathematician, psychoanalyst of the School of the Freudian Cause, author of the book "The ethics of desire, an introduction to Jacques Lacan's teaching" published in Chinese in Beijing; Fabienne Hulak, Member psychoanalyst of the School of the Freudian Cause, Professor and Director of Research in the Department of psychoanalysis; as well as four young Chinese translators who came from China to Paris to continue their studies in the Department of Psychoanalysis at Paris 8 University: Ju Rui, Wu Rui and Xu Yajun Wang Ting Ting.