Nous démarrons une série d'entretiens avec des collègues, que pour des raisons diverses, ont laissé leur pays d'origine et pris la décision d'exercer la psychanalyse dans un autre pays et dans une autre langue. Nous souhaitons qu'ils nous racontent ce qu'implique pour chacun ce choix toujours singulier et extraire la façon dont le discours de la psychanalyse fleurit dans différents endroits du monde. Cette fois-ci Liliana Mauas fait un entretien à Perla Miglin. Perla Miglin est psychanalyste à Tel Aviv, membre AP de la NLS. Membre du GiEP et de Dor-a. Intervient dans un service de santé publique dans la ville de Holon et a participé dans l'equipe de traduction du Séminaire de Lacan, des Écrits et également dans des traductions du Champ Freudien tel que les deux ouvrages d'Eric Laurent: "Lost in Cognition" et "Le sentiment délirant de la vie". Liliana Mauas est psychanalyste à Buenos Aires, membre AP de l’EOL et de l’AMP, enseignant di IOM et directrice de Radio Lacan.