We start a series of interviews to colleagues who, for different reasons, have left their native country, and who have decided to practise Psychoanalysis in another country, in another language; to ask them about the implications for each one, and the interest of how to make Psychoanalysis flourish around the world. In this opportunity, Liliana Mauas interviews Marga Aure Chueca. Marga Aure Chueca is a Spanish psychoanalyst living in Paris, AME, member of the ECF, the ELP and the WAP. Liliana Mauas is a psychoanalyst in Buenos Aires, member of the EOL and the WAP. She teaches at the IOM and is Director of Radio Lacan.